Felépülési terv elkészítésére kötelezik immár az orvosokat betegszabadságon lévő pácienseik számára. A beteg állapotának követését, felépülését célzó terv összeállítására kötelezi a betegszabadságot kiíró romániai orvosokat a 2021/74-es számú, augusztus 1-től életbe lépő sürgősségi kormányrendelet, amely már megjelent a Hivatalos Közlönyben. A jogszabályban rögzítik a kivételeket is, nem kell összeállítani például a tervet, ha a betegszabadságra sürgős műtéti beavatkozás után van szüksége a páciensnek, valamint akkor, ha A csoportba tartozó fertőző betegséggel diagnosztizálják, amikor kötelező módon elkülönítésre van szükség. Ilyen betegségek a koronavírus-fertőzés, az akut hepatitisz, a tetanusz vagy a fertőző agyhártyagyulladás.